Calibrated meta-analysis to estimate the efficacy of mental health treatments in target populations: an application to paliperidone trials for treatment of schizophrenia